Répertoire alphbétique des langues
parlées dans le nord de la Péninsule Indo-Chinoise :
L
A
- B - C - D
- E H - I
K - L - M
- N P - Q
S - T - U
Z
China
- Myanmar - Thailand
- Laos - Vietnam
| Souce :
www.ethnologue ACHANG = nom de langue ACANG = autre nom [ACN] = code ethnologue (M) = utilisé au Myanmar |
Autres sources : Achan (np) = nom principal (an) = autre dénomination (d) = dialecte |
Origine de la langue
|
|
La |
(an) |
= VO [WBM] |
Myanmar |
|
La Ba (M) |
(an) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
LA CHI |
(an) |
= LACHI [LBT] |
Vietnam |
|
LA HA |
(an) |
= LAHA [LHA] |
Vietnam |
|
LA HA UNG |
(an) |
= LAHA [LHA] |
Vietnam |
|
La Hu Si |
(an) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
LA HU SI (V) |
(an) |
= LAHU SHI [KDS] |
Laos |
|
LA NYA |
(an) |
=THAI NORTHERN [NOD] |
Thailand |
|
Laan |
(an) |
= Tai Laan (langue inconnue) |
Laos |
|
LACHI |
(np) |
= LACHI [LBT] |
Vietnam |
|
Lachi |
(an) |
= PHULA [PHH] |
Vietnam |
|
LACHÍ |
(an) |
= LACHI [LBT] |
Vietnam |
|
LACHI WHITE |
(np) |
= LACHI WHITE [LWH] |
Vietnam |
|
LACHIKWAW |
(an) |
= LASHI [LSI] |
Myanmar |
|
Lachi-White |
(an) |
= LACHI [LBT] |
Vietnam |
|
Lachi-White |
(an) |
= LACHI WHITE [LWH] |
Vietnam |
|
LACID |
(an) |
= LASHI [LSI] |
Myanmar |
|
Lae Kur |
(an) |
= KAREN PADAUNG [PDU] |
Myanmar |
|
LAGHUU |
(np) |
= LAGHUU [LGH] |
Vietnam |
|
Lagua |
(an) |
= LAQUA [LAQ] |
Vietnam |
|
LAHA |
(np) |
= LAHA [LHA] |
Vietnam |
|
LAHTA |
(an) |
= KAREN LAHTA [KVT] |
Myanmar |
|
LAHU |
(np) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
Lahu Hou blanc) (L) |
(an) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
Lahu Hpu (Lahu Nhy) |
(an) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
Lahu Na (L) |
(an) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
Lahu Nhy (L V) |
(an) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
LAHU SHI |
(np) |
= LAHU SHI [KDS] |
Laos |
|
Lahu She Leh (T) |
(an) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
Lahu Shi (M) |
(an) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
Lahu Shi Bakeo |
(an) |
= LAHU SHI [KDS] |
Laos |
|
Lahu Shi Bakeo |
(an) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
Lahu Shi Ba Lan (T) |
(an) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
Lahu Xi |
(an) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
LAHU XI (C) |
(an) |
= LAHU SHI [KDS] |
Laos |
|
LAHUNA |
(an) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
LAJI |
(an) |
= LACHI [LBT] |
Vietnam |
|
Laju Adaw-aga |
(an) |
= LAHU SHI [KDS] |
Laos |
|
Laju Adaw-aga |
(an) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
LAKING |
(d) |
= MARU [MHX] |
Myanmar |
|
LAKU |
(an) |
= KAREN BREK [KVL] |
Myanmar |
|
LAKU |
(an) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
Lam |
(an) |
= KHANG [KJM] |
Vietnam |
|
LAMA |
(np) |
= LAMA [LAY] |
Myanmar |
|
Lamba |
(an) |
= LAMA [LAY] |
Myanmar |
|
Lamed |
(an) |
= LAMET [LBN] |
Laos |
|
LAMET |
(np) |
= LAMET [LBN] |
Laos |
|
Lamet |
(an) |
= LAMET [LBN] |
Laos |
|
Lan Dian |
(an) |
= KIM MUN [MJI] |
China |
|
LAN NA |
(an) |
=THAI NORTHERN [NOD] |
Thailand |
|
LAN TEN (V) |
(an) |
= KIM MUN [MJI] |
China |
|
LAN TIN |
(an) |
= KIM MUN [MJI] |
China |
|
LANATAI |
(an) |
=THAI NORTHERN [NOD] |
Thailand |
|
LANG |
(an) |
= MARU [MHX] |
Myanmar |
|
LANG'E (C) |
(an) |
= MARU [MHX] |
Myanmar |
|
LANGSU (C) |
(an) |
= MARU [MHX] |
Myanmar |
|
LANGWA |
(d) |
= ZAIWA [ATB] |
China |
|
LANNA |
(an) |
=THAI NORTHERN [NOD] |
Thailand |
|
LANNATAI (L) |
(an) |
=THAI NORTHERN [NOD] |
Thailand |
| LANMENG | (d) | = BISU [BII] | China |
|
LANSU |
(an) |
= MARU [MHX] |
Myanmar |
|
Lansu |
(an) |
= MARU [MHX] |
Myanmar |
|
Lantai |
(an) |
=THAI NORTHERN [NOD] |
Thailand |
|
LANTEN |
(an) |
= KIM MUN [MJI] |
China |
|
Lantien |
(an) |
= KIM MUN [MJI] |
China |
|
LANTIN (V) |
(an) |
= KIM MUN [MJI] |
China |
| LAO | (np) | = LAO [NOL] | Laos |
|
LAO |
(an) |
= GELAO [KKF] |
Vietnam |
|
LAO |
(an) |
= TS'ÜN-LAO [TSL] |
Vietnam |
| LÀO | (an) | = LAO [NOL] | Laos |
|
Lao (V) |
(an) |
= PHU THAI [PHT] |
Thailand |
|
Lao Bueng |
(an) |
= Tai Bueng (langue inconnue) |
Thailand |
| Lao Boc | (an) | = LAO [NOL] | Laos |
|
Laoeng |
(an) |
= THAI NORTHEASTERN [TTS] |
Thailand |
|
Lao Kaleun |
(an) |
= THAI NORTHEASTERN [TTS] |
Thailand |
| LAO KAO | (an) | = LAO [NOL] | Laos |
| LAO-KAO | (d) | = LAO [NOL] | Laos |
| LAO-KHRANG | (d) | = LAO [NOL] | Laos |
| Lao-Lu | (an) | = LAO [NOL] | Laos |
| LAO-LUM | (an) | = LAO [NOL] | Laos |
|
LAOMIAN |
(an) |
= BISU [BII] |
China |
|
LAO MUH (L) |
(an) |
= PUOC [PUO] |
Vietnam |
| LAO-NOI | (an) | = LAO [NOL] | Laos |
|
LAOPA |
(an) |
= LAGHUU [LGH] |
Vietnam |
|
LAOPA |
(an) |
= LAOPANG [LBG] |
Myanmar |
|
LAOPANG |
(np) |
= LAOPANG [LBG] |
Myanmar |
|
Laopin |
(an) |
= BISU [BII] |
China |
|
Lao-Soung |
(an) |
= HMONG DAW [MWW] |
China |
|
Lao-Soung |
(an) |
= HMONG NJUA [BLU] |
China |
|
Lao Sung (L) |
(an) |
= IU MIEN [IUM] |
China |
|
Lao-Sung |
(an) |
= HMONG DAW [MWW] |
China |
|
Lao-Sung |
(an) |
= HMONG NJUA [BLU] |
China |
| LAO-TAI | (an) | = LAO [NOL] | Laos |
| LAOTIAN | (an) | = LAO [NOL] | Laos |
| LAOTIAN TAI | (an) | = LAO [NOL] | Laos |
| Laotian Thai | (an) | = LAO [NOL] | Laos |
|
LAO PHONG |
(an) |
= PHONG-KNIANG [PNX] |
Laos |
|
LAO PHUAN |
(an) |
= PHUAN [PHU] |
Thailand |
|
Lao Theung |
(an) |
= KHMU [KJG] |
Laos |
|
LAO TERNG |
(an) |
= KHMU [KJG] |
Laos |
| LAO WIANG | (an) | = LAO [NOL] | Laos |
|
Lao Yuai |
(an) |
= YOY [YOY] |
Thailand |
|
Lao Yuan |
(an) |
=THAI NORTHERN [NOD] |
Thailand |
|
LAQUA |
(np) |
= LAQUA [LAQ] |
Vietnam |
|
Penti Lolo |
(an) |
= LAQUA [LAQ] |
Vietnam |
|
Phu Phéo |
(an) |
= LAQUA [LAQ] |
Vietnam |
|
LASHI |
(np) |
= LASHI [LSI] |
Myanmar |
|
LASHI-MARU |
(an) |
= LASHI [LSI] |
Myanmar |
|
LASI |
(an) |
= LASHI [LSI] |
Myanmar |
|
LATI |
(an) |
= LACHI [LBT] |
Vietnam |
|
Lati |
(an) |
= LACHI WHITE [LWH] |
Vietnam |
|
Lati |
(an) |
= PHULA [PHH] |
Vietnam |
|
Lau Man (V) |
(an) |
= CHINISE YUE [YUH] ? ? ? |
China |
|
LAUNA (M V) |
(an) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
LAUNGAW |
(an) |
= MARU [MHX] |
Myanmar |
|
LAUNGWAW |
(an) |
= MARU [MHX] |
Myanmar |
|
LAVA |
(an) |
= LAWA WESTERN [LCP] |
China |
|
LAVUA |
(an) |
= LAWA WESTERN [LCP] |
China |
|
LAVÜA |
(an) |
= LAWA WESTERN [LCP] |
China |
| LAWA | (an) | = BISU [BII] | China |
|
LAWA EASTERN |
(np) |
= LAWA EASTERN [LWL] |
Thailand |
|
Laowe |
(an) |
= LAWA EASTERN [LWL] |
Thailand |
|
Lawa Milakkha |
(an) |
= LAWA EASTERN [LWL] |
Thailand |
|
LAWA WESTERN |
(np) |
= LAWA WESTERN [LCP] |
China |
|
Lawng |
(an) |
= NUNG [NUT] |
Vietnam |
|
LAWNG |
(an) |
= MARU [MHX] |
Myanmar |
|
LAWNG HSU |
(d) |
= MARU [MHX] |
Myanmar |
|
L'BE |
(d) |
= MOKEN [MWT] |
Myanmar |
| Le | (an) | = CHINISE YUE [YUH] ? ? ? | China |
|
LECHI |
(an) |
= LASHI [LSI] |
Myanmar |
|
LEISU |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
LEMET |
(an) |
= LAMET [LBN] |
Laos |
|
LEQI |
(an) |
= LASHI [LSI] |
Myanmar |
|
LESHUOOPA |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
LESUO |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
LETSI |
(an) |
= LASHI [LSI] |
Myanmar |
|
Leu |
(an) |
= NUNG [NUT] |
Vietnam |
|
Leu |
(an) |
= LÜ [KHB] |
China |
|
LHAO VO |
(an) |
= MARU [MHX] |
Myanmar |
|
LI |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
LIANG (C) |
(an) |
= RIANG [RIL] |
Myanmar |
|
LIANG SEK |
(an) |
= RIANG [RIL] |
Myanmar |
|
LIANGHE |
(d) |
= ACHANG [ACN] |
China |
|
Lihsaw |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
LI-HSAW |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
Lima |
(an) |
= LAMA [LAY] |
Myanmar |
|
Lipa |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
LIP'A |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
LIPUKE (RED LACHI) |
(d) |
= LACHI [LBT] |
Vietnam |
|
LIPULIO |
(an) |
= LACHI [LBT] |
Vietnam |
|
Lipulio |
(an) |
= PHULA [PHH] |
Vietnam |
|
LIPULIONGTCO (FLOWERY LACHI) |
(d) |
= LACHI [LBT] |
Vietnam |
|
LIPUPI (LONG-HAIRED LACHI) |
(d) |
= LACHI [LBT] |
Vietnam |
|
LIPUPI (LONG-HAIRED LACHI) (C) |
(d) |
= LACHI [LBT] |
Vietnam |
|
LIPUPÕ |
(an) |
= LACHI WHITE [LWH] |
Vietnam |
|
LIPUTCIO (HAN LACHI) |
(d) |
= LACHI [LBT] |
Vietnam |
|
LIPUTE (BAG LACHI) |
(d) |
= LACHI [LBT] |
Vietnam |
|
LIPUTIÕ (BLACK LACHI) |
(d) |
= LACHI [LBT] |
Vietnam |
|
LIPUTIÕ (BLACK LACHI) (C) |
(d) |
= LACHI [LBT] |
Vietnam |
|
LISAW |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
Lishaw |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
LI-SHAW |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
LISHU |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
LISO |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
LISOR (T) |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
Lissoo |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
LISSU |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
LISU |
(np) |
= LISU [LIS] |
China |
|
Lisu black (M) |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
Lisu Khae |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
LOHEI (T V) |
(an) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
LOHEISHEHLEH |
(an) |
= LAHU [LAH] |
China |
|
LOI |
(an) |
= LUI [LBA] |
Myanmar |
|
LOI |
(an) |
= TAI LOI [TLQ] |
Myanmar |
|
LOISU |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
LOLO |
(an) |
= MANTSI [MUS] |
Vietnam |
|
Lolo Burmise |
(an) |
= SILA [SLT] |
Laos |
|
Lomo (L) |
(an) |
= AKHA [AKA] |
Myanmar |
|
LONGCHUAN |
(d) |
= ACHANG [ACN] |
China |
|
Longneck Karen |
(an) |
= KAREN PADAUNG [PDU] |
Myanmar |
|
LONGMI |
(d) |
= RAWANG [RAW] |
Myanmar |
|
LOPI |
(np) |
= LOPI [LOV] |
Myanmar |
|
Losso |
(an) |
= LAMA [LAY] |
Myanmar |
|
Lou |
(an) |
= AKHA [AKA] |
Myanmar |
|
LOWER LAMET |
(d) |
= LAMET [LBN] |
Laos |
|
LOWLAND YAO |
(an) |
= KIM MUN [MJI] |
China |
|
Lu |
(an) |
= NUNG [NUT] |
Vietnam |
|
LU |
(an) |
= NUNG [NUN] |
Myanmar |
|
LU |
(an) |
= LÜ [KHB] |
China |
|
LÜ |
(np) |
= LÜ [KHB] |
China |
|
Lu Ge Zi |
(an) |
= LÜ [KHB] |
China |
|
Lu Miao |
(an) |
= HMONG NJUA [BLU] |
China |
| LUM LAO | (an) | = LAO [NOL] | Laos |
|
Lu Ren |
(an) |
= LÜ [KHB] |
China |
|
LU SHI LISU |
(d) |
= LISU [LIS] |
China |
|
Lua |
(an) |
= KIORR [XKO] |
Laos |
|
Lua |
(an) |
= MAL [MLF] |
Laos |
|
LUA |
(an) |
= LAWA WESTERN [LCP] |
China |
| LUA | (an) | = BISU [BII] | China |
|
LUA' |
(np) |
= LUA’ [PRB] |
Thailand |
|
LUANG |
(an) |
= AHEU [THM] |
Thailand |
|
LUANG PRABANG |
(d) |
= KHMU [KJG] |
Laos |
|
Lue |
(an) |
= NUNG [NUT] |
Vietnam |
|
LUE |
(an) |
= LÜ [KHB] |
China |
|
Lugepo |
(an) |
= LÜ [KHB] |
China |
|
LUI |
(np) |
= LUI [LBA] |
Myanmar |
|
Luma (L) |
(an) |
= AKHA [AKA] |
Myanmar |
|
LUNGMI |
(d) |
= RAWANG [RAW] |
Myanmar |
|
LUSU |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
Lutze |
(an) |
= NUNG [NUT] |
Vietnam |
|
LUTZE |
(an) |
= NUNG [NUN] |
Myanmar |
|
LUTZU |
(an) |
= NUNG [NUN] |
Myanmar |
|
LU-TZU |
(an) |
= LISU [LIS] |
China |
|
LUU (T) |
(an) |
= KHMU [KJG] |
Laos |
|
LUWA |
(an) |
= LAWA WESTERN [LCP] |
China |
|
LUXI |
(d) |
= ACHANG [ACN] |
China |
|
L'WA |
(an) |
= LAWA WESTERN [LCP] |
China |
|
Ly |
(an) |
= NUNG [NUT] |
Vietnam |
|
LY |
(an) |
= LÜ [KHB] |
China |
|
LY HA (V) |
(d) |
= HUNG [HNU] |
Laos |
|
LYY |
(d) |
= KHMU [KJG] |
Laos |